1. Blog
2. Dominios

• 9 septiembre, 2024

¿Qué es Punycode y cómo usarlo?

Tiempo de lectura: 3 minutos

Si alguna vez has intentado registrar un dominio con caracteres especiales (como letras acentuadas o símbolos), seguramente te hayas encontrado con el término Punycode. Pero, ¿qué es exactamente y para qué se usa?

Punycode es un sistema de codificación que convierte caracteres no ASCII (aquellos que no forman parte del alfabeto inglés básico) en un formato compatible con los sistemas DNS. Esto permite que los dominios que contienen caracteres internacionales, como «ñ» o «ü», puedan ser usados en la web sin problemas técnicos.

¿Para qué se usa Punycode?

El principal uso de Punycode es en los dominios internacionalizados (IDN).

Los IDN permiten que se puedan registrar y utilizar nombres de dominio con caracteres especiales o que pertenecen a alfabetos no latinos, como el cirílico, árabe, chino, entre otros. Incluso dominios con emojis como vimos recientemente en otro artículo.

Por ejemplo, un dominio como técnico.com se codifica como xn--tcnico-5ya.com en Punycode. De esta manera, aunque los navegadores y sistemas DNS no puedan interpretar los caracteres especiales directamente, el dominio sigue funcionando correctamente.

Ejemplos de codificación Punycode

Veamos algunos ejemplos claros de cómo funciona Punycode en diferentes tipos de dominios:

• niño.com se convierte en xn--nio-7ma.com
• alfabeto cirílico: пример.com se codifica como xn--e1afmkfd.com
• alfabeto árabe: مثال.com se convierte en xn--mgbh0fb.com

Como puedes notar, la estructura de Punycode siempre comienza con xn--, seguido por una versión codificada del dominio original.

Ventajas y desventajas de usar Punycode

Ventajas

• Accesibilidad global: Permite que cualquier persona, sin importar su idioma o alfabeto, registre un dominio que refleje su idioma nativo.
• Compatibilidad universal: Los dominios en Punycode funcionan en todos los navegadores y sistemas DNS, sin importar si estos reconocen caracteres especiales.
• Representación auténtica: Negocios y proyectos locales pueden tener un dominio que incluya caracteres específicos de su idioma, haciendo la experiencia más auténtica para sus clientes.

Desventajas

• Dificultad para recordar: Los dominios convertidos a Punycode no son fáciles de leer o memorizar, lo que podría complicar su uso en situaciones donde el dominio codificado sea visible tanto en sitios web como en correos electrónicos.
• Posibles riesgos de phishing: El uso de caracteres similares en diferentes alfabetos puede llevar a la creación de dominios que parecen legítimos pero son falsos. Por ejemplo, una «a» en cirílico puede parecer idéntica a una «a» latina, y ser utilizada en ataques de phishing.
• Compatibilidad variable: Si bien muchos navegadores modernos soportan IDN, algunas plataformas o herramientas más antiguas podrían no interpretarlos correctamente.

¿Cómo puedo ver mi dominio en formato Punycode antes de contratarlo?

Antes de registrar un dominio con caracteres especiales, es recomendable visualizar cómo se verá en formato Punycode para evitar sorpresas.

Afortunadamente, existen varias herramientas en línea que te permiten hacer esta conversión de forma automática:

Herramientas online para convertir dominios con caracteres a su versión Punycode

1. Punycoder: Es una de las herramientas más populares y fáciles de usar. Solo tienes que colocar el nombre del dominio en su formato original, y automáticamente te dará la versión en Punycode.
2. IDN Conversion Tool: Otra opción confiable que te permite convertir no solo dominios, sino también palabras o frases completas.
3. Punycode Converter de Verisign: Ofrecido por una de las autoridades en nombres de dominio, esta herramienta asegura la precisión en la conversión.

Pasos para usar estas herramientas:

1. Escribe el dominio con los caracteres especiales que te gustaría registrar. Sí, tal como quieres que se vea.
2. Haz clic en el botón de conversión.
3. Revisa el resultado en Punycode y asegúrate de que sea lo que esperabas.

En Neolo, puedes registrar tu dominio de manera sencilla, y nuestro equipo de atención al cliente está siempre disponible para ayudarte a verificar cualquier duda que tengas sobre dominios en formato Punycode o la compatibilidad de tu nombre de dominio. Asimismo si deseas registrar cualquier dominio tradicional, puedes consultarnos por WhatsApp.

Te sugiero leer: Cuáles son los dominios más confiables

Conclusión

Punycode es una solución que hace posible que cualquier persona, independientemente de su idioma, pueda registrar un dominio que incluya caracteres especiales o emojis.

Cabe resaltar que este tipo de dominios especiales pueden tener ciertas desventajas, como la dificultad para recordar la codificación. Pero también pueden ofrecer ventajas en términos de accesibilidad global y autenticidad de marca.

Si quieres asegurarte de cómo se verá tu dominio en este formato antes de contratarlo, puedes usar las herramientas online que mencionamos para hacer la conversión fácilmente. ¡Que nada detenga tus ideas!

¿Te ha gustado este artculo?
Recíbe los nuevos en el newsletter mensual de Neolo o Telegram de Neolo